LMFAO ft. Lil Jon Shots - Music video et paroles

Shots est une chanson interprétée par le duo américain électro LMFAO en featuring avec le rappeur américain Lil Jon. Il s'agit du troisième single issu de l'album Party Rock sorti en 2009. La chanson a été écrite par Jonathan Smith, Skyler Husten Gordy, Stefan Kendal Gordy, Eric Delatorre. Paroles De La Chanson : {Shots} I'm fucked up If you not drunk ladies & gentlemen Get ready to get fucked up Let's do it, Ha Ha LMFAO You know what Lil Jon Yeah All of the alcoholics Where you at Lets go Hey hey hey hey hey hey hey hey Let's go When I walk in the club All eyes on me I'm with the party rock crew All drinks are free We like ciroc We love patrone We came to party rock Everybody its on Let's go Shots shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Everybody Shots shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Everybody Hey hey hey hey hey hey hey Hey hey hey hey hey hey hey Hey hey hey hey hey hey hey The ladies love us When we pour shots They need an excuse To suck our cocks We came to get crunk How 'bout you Bottoms up Let's go round two Shots shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Everybody Shots shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Everybody If you ain't getting drunk get the fuck out the club If you ain't takin shots get the fuck out the club If you ain't come to party get the fuck out the club Now where my alcoholics let me see ya hands up What you drinkin on ? Jaegerbombs Lemondrops Buttery Nipples Jello Shots Kamikaze Three Wise Men Fuck all that shit Get me some Gin Shots Patron's on the rocks and I'm ready for some shots The women come around everytime I'm pouring shots Their panties hit the ground everytime I give 'em shots So cups in the air, everybody let's take shots If you feelin drunk put ya hands in the air And if you tryin to fuck put ya hands in the air Now say I'm fucked up ( I'm fucked up) I'm fucked up (I'm fucked up) I'm tryna fuck (I'm tryna fuck) I'm tryna fuck (I'm tryna fuck) Shots Patrones on the rocks and I''m ready for some shots The women come around everytime I'm pourin' shots Their panties hit the ground everytime I give 'em shots So cups in the air, everybody lets take shots I'm fucked up La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da Traduction De La Chanson : {Shots (cul-sec)} Si vous n'êtes pas encore saouls, mesdames et messieurs Soyez prêts à l'être On va le faire, Ha Ha LMFAO Vous savez quoi !? Lil Jon Ouais ? Tous les alcooliques.. ..peu importe où vous êtes C'est parti ! Hey hey hey hey hey hey hey hey Allons-y !! Quand je rentre en boîte Tous les yeux se posent sur moi Je suis avec la bande des fêtards fous Toutes les verres sont gratuits On kiff le Cîroc* On kiff le Patrón* Nous sommes venus pour profiter Tout le monde est prêts ! C'est parti : Shots shots shorts shots shots shots** Shots shorts shots shots shots Shots shots shots shots shots Tout le monde Hey hey hey hey hey hey hey Hey hey hey hey hey hey hey Hey hey hey hey hey hey hey Toutes les filles nous adorent Quand on leurs offre des verres Elles ont toutes besoin d'une excuse Pour nous sucer On est venu pour être saouls Toi aussi ? Les bouteilles sont ouvertes C'est parti pour le deuxième round Shots shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Tout le monde ! Shots shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Shots shots shots shots shots Tout le monde ! Si t'es pas bourré, dégage d'ici Si tu ne bois pas de shots, dégage d'ici Si t'es pas venu pour profiter, dégage d'ici Maintenant, mes alcoolos laissez moi voir vos mains bien haut Vous buvez quoi ? Jaegerbombs* Lemondrops* Buttery Nipples* Jello Shots* Kamikaze* Three Wise Men* Merde à toutes ces conneries.. Passe-moi du Gin !! Shots Les Patrons sur glace, je suis près pour des shots Les filles viennent me voir à chaque fois que je leurs sers des shots Leurs bas descendent tout seuls quand les filles boivent des shots Tout le monde.. longue vie aux shots ! La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da La dad a da la dad a dad a da da *Tous les noms indiqués d'une astérisques sont des cocktails d'alcools forts, souvent bus purs et qui sont très connus aux USA. **Shots : Un shot est un petit verre d'alcool qui se boit cul-sec. D'ailleurs, la réelle traduction aurait été de remplacer "shots" par "cul-sec" mais il a semblé plus judicieux de garder la version originale.